Hebrew Interlinear
2 Chronicles 19:9 Interlinear
“And he charged them saying Thus shall ye do in the fear of the LORD faithfully heart and with a perfect”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְצַ֥ו | H6680 | And he charged | (intensively) to constitute, enjoin |
| 2 | עֲלֵיהֶ֖ם | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | לֵאמֹ֑ר | H559 | them saying | to say (used with great latitude) |
| 4 | כֹּ֤ה | H3541 | properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | |
| 5 | תַֽעֲשׂוּן֙ | H6213 | Thus shall ye do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 6 | בְּיִרְאַ֣ת | H3374 | in the fear | fear (also used as infinitive); morally, reverence |
| 7 | יְהוָ֔ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | בֶּֽאֱמוּנָ֖ה | H530 | faithfully | literally firmness; figuratively security; morally fidelity |
| 9 | וּבְלֵבָ֥ב | H3824 | heart | the heart (as the most interior organ) |
| 10 | שָׁלֵֽם׃ | H8003 | and with a perfect | complete (literally or figuratively); especially friendly |
Verse Context
2 Chronicles 19:8 Moreover in Jerusalem set did Jehoshaphat of the Levites...
2 Chronicles 19:9 (current)And he charged them saying Thus shall ye do in the fear of the LORD faithfully heart and with a perfect
2 Chronicles 19:10 And what cause soever shall come come upon you and upon your brethren...