Hebrew Interlinear
2 Chronicles 17:16 Interlinear
“ And next him was Amasiah the son of Zichri who willingly offered himself unto the LORD and with him two hundred thousand mighty men of valour”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 2 | יָדוֹ֙ | H3027 | And next | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 3 | עֲמַסְיָ֣ה | H6007 | him was Amasiah | amasjah, an israelite |
| 4 | בֶן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | זִכְרִ֔י | H2147 | of Zichri | zicri, the name of twelve israelites |
| 6 | הַמִּתְנַדֵּ֖ב | H5068 | who willingly offered | to impel; hence, to volunteer (as a soldier), to present spontaneously |
| 7 | לַֽיהוָ֑ה | H3068 | himself unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | וְעִמּ֛וֹ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 9 | מָאתַ֥יִם | H3967 | and with him two hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 10 | אֶ֖לֶף | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 11 | גִּבּ֥וֹר | H1368 | mighty men | powerful; by implication, warrior, tyrant |
| 12 | חָֽיִל׃ | H2428 | of valour | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
Verse Context
2 Chronicles 17:15 And next to him was Jehohanan the captain and with him two hundred...
2 Chronicles 17:16 (current) And next him was Amasiah the son of Zichri who willingly offered himself unto the LORD and with him two hundred thousand mighty men of valour
2 Chronicles 17:17 And of Benjamin a mighty man of valour Eliada ...