Hebrew Interlinear
2 Chronicles 1:16 Interlinear
“brought had horses And Solomon out of Egypt and linen yarn merchants the king's and linen yarn received at a price”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמוֹצָ֧א | H4161 | brought | a going forth, i.e., (the act) an egress, or (the place) an exit; hence, a source or product; specifically, dawn, the rising of the sun (the east), ex |
| 2 | הַסּוּסִ֛ים | H5483 | had horses | a horse (as leaping) |
| 3 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 4 | לִשְׁלֹמֹ֖ה | H8010 | And Solomon | shelomah, david's successor |
| 5 | מִמִּצְרָ֑יִם | H4714 | out of Egypt | mitsrajim, i.e., upper and lower egypt |
| 6 | מִקְוֵ֥א | H4723 | and linen yarn | something waited for, i.e., a collection, i.e., (of water) a pond, or (of men and horses) a caravan or drove |
| 7 | סֹֽחֲרֵ֣י | H5503 | merchants | to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate |
| 8 | הַמֶּ֔לֶךְ | H4428 | the king's | a king |
| 9 | מִקְוֵ֥א | H4723 | and linen yarn | something waited for, i.e., a collection, i.e., (of water) a pond, or (of men and horses) a caravan or drove |
| 10 | יִקְח֖וּ | H3947 | received | to take (in the widest variety of applications) |
| 11 | בִּמְחִֽיר׃ | H4242 | at a price | price, payment, wages |
Verse Context
2 Chronicles 1:15made And the king silver and gold...
2 Chronicles 1:16 (current)brought had horses And Solomon out of Egypt and linen yarn merchants the king's and linen yarn received at a price
2 Chronicles 1:17And they fetched up and brought forth out of Egypt a chariot for six for an hundred...