Greek Interlinear

1 Timothy 3:8 Interlinear

must the deacons Likewise be grave not doubletongued not wine to much given not greedy of filthy lucre

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ΔιακόνουςG1249must the deaconsan attendant, i.e., (genitive case) a waiter (at table or in other menial duties); specially, a christian teacher and pastor (technically, a deacon)
2ὡσαύτωςG5615Likewiseas thus, i.e., in the same way
3σεμνούςG4586be gravevenerable, i.e., honorable
4μὴG3361not(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
5διλόγουςG1351doubletonguedequivocal, i.e., telling a different story
6μὴG3361not(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
7οἴνῳG3631wine"wine" (literally or figuratively)
8πολλῷG4183to much(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
9προσέχονταςG4337given(figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e., pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to
10μὴG3361not(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
11αἰσχροκερδεῖςG146greedy of filthy lucresordid

Verse Context

1 Timothy 3:7must Moreover he and report a good...
1 Timothy 3:8 (current)must the deacons Likewise be grave not doubletongued not wine to much given not greedy of filthy lucre
1 Timothy 3:9Holding the mystery of the faith in...

Continue Your Study