Hebrew Interlinear
1 Samuel 3:7 Interlinear
“Now Samuel did not yet know of the LORD did not yet yet revealed neither was the word of the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּשְׁמוּאֵ֕ל | H8050 | Now Samuel | shemuel, the name of three israelites |
| 2 | וְטֶ֛רֶם | H2962 | did not yet | properly, non-occurrence; used adverbially, not yet or before |
| 3 | יָדַ֣ע | H3045 | know | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 4 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | יְהוָֽה׃ | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | וְטֶ֛רֶם | H2962 | did not yet | properly, non-occurrence; used adverbially, not yet or before |
| 7 | יִגָּלֶ֥ה | H1540 | yet revealed | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
| 8 | אֵלָ֖יו | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 9 | דְּבַר | H1697 | neither was the word | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 10 | יְהוָֽה׃ | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
1 Samuel 3:6yet again And the LORD Here am I for thou didst call And Samuel arose...
1 Samuel 3:7 (current)Now Samuel did not yet know of the LORD did not yet yet revealed neither was the word of the LORD
1 Samuel 3:8again And the LORD Here am I for thou didst call Samuel the third time And he arose...