Hebrew Interlinear
1 Samuel 19:15 Interlinear
“sent And Saul the messengers again to see David saying Bring him up to me in the bed that I may slay”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁלַ֤ח | H7971 | sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 2 | שָׁאוּל֙ | H7586 | And Saul | shaul, the name of an edomite and two israelites |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | הַמַּלְאָכִ֔ים | H4397 | the messengers | a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher) |
| 5 | לִרְא֥וֹת | H7200 | again to see | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | דָּוִ֖ד | H1732 | David | david, the youngest son of jesse |
| 8 | לֵאמֹ֑ר | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
| 9 | הַֽעֲל֨וּ | H5927 | Bring him up | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 10 | אֹת֧וֹ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | בַמִּטָּ֛ה | H4296 | to me in the bed | a bed (as extended) for sleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier |
| 12 | אֵלַ֖י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 13 | לַֽהֲמִתֽוֹ׃ | H4191 | that I may slay | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
Verse Context
1 Samuel 19:14sent And when Saul messengers to take David...
1 Samuel 19:15 (current)sent And Saul the messengers again to see David saying Bring him up to me in the bed that I may slay
1 Samuel 19:16were come in And when the messengers behold there was an image in the bed...