Hebrew Interlinear

1 Samuel 18:11 Interlinear

cast And Saul the javelin for he said I will smite David even to the wall avoided out David of his presence twice

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיָּ֤טֶלH2904castto pitch over or reel; hence (transitively) to cast down or out
2שָׁאוּל֙H7586And Saulshaul, the name of an edomite and two israelites
3אֶֽתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4הַחֲנִ֔יתH2595the javelina lance (for thrusting, like pitching a tent)
5וַיֹּ֕אמֶרH559for he saidto say (used with great latitude)
6אַכֶּ֥הH5221I will smiteto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
7דָּוִ֛דH1732Daviddavid, the youngest son of jesse
8וּבַקִּ֑ירH7023even to the walla wall (as built in a trench)
9וַיִּסֹּ֥בH5437avoided outto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
10דָּוִ֛דH1732Daviddavid, the youngest son of jesse
11מִפָּנָ֖יוH6440of his presencethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
12פַּֽעֲמָֽיִם׃H6471twicea stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)

Verse Context

1 Samuel 18:10 And it came to pass on the morrow came spirit from God that the evil...
1 Samuel 18:11 (current)cast And Saul the javelin for he said I will smite David even to the wall avoided out David of his presence twice
1 Samuel 18:12was afraid And Saul of David ...

Continue Your Study