Hebrew Interlinear
1 Samuel 17:6 Interlinear
“And he had greaves of brass upon his legs and a target of brass between his shoulders”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמִצְחַ֥ת | H4697 | And he had greaves | a shinpiece of armor (as prominent), only plural |
| 2 | נְחֹ֖שֶׁת | H5178 | of brass | copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) |
| 3 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 4 | רַגְלָ֑יו | H7272 | upon his legs | a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda |
| 5 | וְכִיד֥וֹן | H3591 | and a target | properly, something to strike with, i.e., a dart |
| 6 | נְחֹ֖שֶׁת | H5178 | of brass | copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) |
| 7 | בֵּ֥ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 8 | כְּתֵפָֽיו׃ | H3802 | between his shoulders | the shoulder (proper, i.e., upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anythi |
Verse Context
1 Samuel 17:5And he had an helmet of brass upon his head of the coat of mail...
1 Samuel 17:6 (current)And he had greaves of brass upon his legs and a target of brass between his shoulders
1 Samuel 17:7 and his spear's beam was like a weaver's head and his spear's...