Hebrew Interlinear

1 Kings 9:20 Interlinear

And all the people that were left of the Amorites Hittites Perizzites Hivites and Jebusites which were not of the children of Israel

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2הָ֠עָםH5971And all the peoplea people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
3הַנּוֹתָ֨רH3498that were leftto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve
4מִןH4480properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
5הָֽאֱמֹרִ֜יH567of the Amoritesan emorite, one of the canaanitish tribes
6הַֽחִתִּ֤יH2850Hittitesa chittite, or descendant of cheth
7הַפְּרִזִּי֙H6522Perizzitesa perizzite, one of the canaanitish tribes
8הַֽחִוִּ֣יH2340Hivitesa chivvite, one of the indigenous tribes of palestine
9וְהַיְבוּסִ֔יH2983and Jebusitesa jebusite or inhabitant of jebus
10אֲשֶׁ֛רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
11לֹֽאH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
12מִבְּנֵ֥יH1121which were not of the childrena son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
13יִשְׂרָאֵ֖לH3478of Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
14הֵֽמָּה׃H1992they (only used when emphatic)

Verse Context

1 Kings 9:19 And all the cities of store ...
1 Kings 9:20 (current) And all the people that were left of the Amorites Hittites Perizzites Hivites and Jebusites which were not of the children of Israel
1 Kings 9:21Their children that were left after them in the land ...

Continue Your Study