Hebrew Interlinear
1 Kings 8:22 Interlinear
“stood And Solomon before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel and spread forth his hands toward heaven”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּֽעֲמֹ֣ד | H5975 | stood | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 2 | שְׁלֹמֹ֗ה | H8010 | And Solomon | shelomah, david's successor |
| 3 | לִפְנֵי֙ | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 4 | מִזְבַּ֣ח | H4196 | the altar | an altar |
| 5 | יְהוָ֔ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | נֶ֖גֶד | H5048 | in the presence of | a front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before |
| 7 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 8 | קְהַ֣ל | H6951 | all the congregation | assemblage (usually concretely) |
| 9 | יִשְׂרָאֵ֑ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 10 | וַיִּפְרֹ֥שׂ | H6566 | and spread forth | to break apart, disperse, etc |
| 11 | כַּפָּ֖יו | H3709 | his hands | the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm- |
| 12 | הַשָּׁמָֽיִם׃ | H8064 | toward heaven | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
Verse Context
1 Kings 8:21And I have set there a place for the ark ...
1 Kings 8:22 (current)stood And Solomon before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel and spread forth his hands toward heaven
1 Kings 8:23And he said LORD God of Israel ...