Hebrew Interlinear
1 Kings 6:38 Interlinear
“year And in the eleventh in the month Bul month which is the eighth finished was the house throughout all the parts thereof and according to all the fashion in building of it So was he seven year”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שָׁנִֽים׃ | H8141 | year | a year (as a revolution of time) |
| 2 | הָֽאַחַ֨ת | H259 | And in the eleventh | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 3 | עֶשְׂרֵ֜ה | H6240 | ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth | |
| 4 | בְּיֶ֣רַח | H3391 | in the month | a lunation, i.e., month |
| 5 | בּ֗וּל | H945 | Bul | bul, the eighth hebrew month |
| 6 | ה֚וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 7 | הַחֹ֣דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 8 | הַשְּׁמִינִ֔י | H8066 | which is the eighth | eight |
| 9 | כָּלָ֣ה | H3615 | finished | to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume) |
| 10 | הַבַּ֔יִת | H1004 | was the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 11 | לְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 12 | דְּבָרָ֖יו | H1697 | throughout all the parts | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 13 | וּלְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 14 | מִשְׁפָּטָ֑ו | H4941 | thereof and according to all the fashion | properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind |
| 15 | וַיִּבְנֵ֖הוּ | H1129 | in building | to build (literally and figuratively) |
| 16 | שֶׁ֥בַע | H7651 | of it So was he seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 17 | שָׁנִֽים׃ | H8141 | year | a year (as a revolution of time) |
Verse Context
1 Kings 6:37year In the fourth laid of the house of the LORD in the month...
1 Kings 6:38 (current)year And in the eleventh in the month Bul month which is the eighth finished was the house throughout all the parts thereof and according to all the fashion in building of it So was he seven year