Hebrew Interlinear
1 Kings 6:16 Interlinear
“And he built twenty cubits on the sides of the house with boards of cedar both the floor and the walls And he built of the house even for the oracle even for the most even for the most”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּ֤בֶן | H1129 | And he built | to build (literally and figuratively) |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | עֶשְׂרִ֨ים | H6242 | twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 4 | אַמָּ֜ה | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 5 | מִֽיַּרְכְּותֵ֤י | H3411 | on the sides | properly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess |
| 6 | מִבַּ֣יִת | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 7 | בְּצַלְע֣וֹת | H6763 | with boards | a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e., leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an obje |
| 8 | אֲרָזִ֔ים | H730 | of cedar | a cedar tree (from the tenacity of its roots) |
| 9 | מִן | H4480 | both | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses |
| 10 | הַקַּרְקַ֖ע | H7172 | the floor | floor (as if a pavement of pieces or tesseroe), of a building or the sea |
| 11 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 12 | הַקִּיר֑וֹת | H7023 | and the walls | a wall (as built in a trench) |
| 13 | וַיִּ֤בֶן | H1129 | And he built | to build (literally and figuratively) |
| 14 | לוֹ֙ | H0 | ||
| 15 | מִבַּ֣יִת | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 16 | לִדְבִ֔יר | H1687 | even for the oracle | the shrine or innermost part of the sanctuary |
| 17 | הַקֳּדָשִֽׁים׃ | H6944 | even for the most | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 18 | הַקֳּדָשִֽׁים׃ | H6944 | even for the most | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
Verse Context
1 Kings 6:15And he built and the walls of the house of the house with boards...
1 Kings 6:16 (current)And he built twenty cubits on the sides of the house with boards of cedar both the floor and the walls And he built of the house even for the oracle even for the most even for the most
1 Kings 6:17it was forty cubits And the house that is the temple...