Hebrew Interlinear
1 Kings 5:8 Interlinear
“sent And Hiram to Solomon saying I have considered sent to me for and I will do all thy desire and concerning timber of cedar and concerning timber of fir”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שָׁלַ֖חְתָּ | H7971 | sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 2 | חִירָם֙ | H2438 | And Hiram | chiram or chirom, the name of two tyrians |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | שְׁלֹמֹ֣ה | H8010 | to Solomon | shelomah, david's successor |
| 5 | לֵאמֹ֔ר | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
| 6 | שָׁמַ֕עְתִּי | H8085 | I have considered | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 7 | אֵ֥ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 9 | שָׁלַ֖חְתָּ | H7971 | sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 10 | אֵלָ֑י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 11 | אֲנִ֤י | H589 | i | |
| 12 | אֶֽעֱשֶׂה֙ | H6213 | to me for and I will do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 13 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 14 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 15 | חֶפְצְךָ֔ | H2656 | all thy desire | pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind) |
| 16 | וּבַֽעֲצֵ֥י | H6086 | and concerning timber | a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) |
| 17 | אֲרָזִ֖ים | H730 | of cedar | a cedar tree (from the tenacity of its roots) |
| 18 | וּבַֽעֲצֵ֥י | H6086 | and concerning timber | a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) |
| 19 | בְרוֹשִֽׁים׃ | H1265 | of fir | a cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood) |
Verse Context
1 Kings 5:7 heard And it came to pass when Hiram the words of Solomon...
1 Kings 5:8 (current)sent And Hiram to Solomon saying I have considered sent to me for and I will do all thy desire and concerning timber of cedar and concerning timber of fir
1 Kings 5:9My servants shall bring them down from Lebanon them by sea ...