Hebrew Interlinear
1 Kings 4:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 4:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And Solomon had twelve officers over all Israel made provision for the king and his household his month in a year each man made provision”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְלִשְׁלֹמֹ֞ה | H8010 | And Solomon | shelomah, david's successor |
| 2 | שְׁנֵים | H8147 | had twelve | two; also (as ordinal) twofold |
| 3 | עָשָׂ֤ר | H6240 | ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth | |
| 4 | נִצָּבִים֙ | H5324 | officers | to station, in various applications (literally or figuratively) |
| 5 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | יִשְׂרָאֵ֔ל | H3478 | over all Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 8 | לְכַלְכֵּֽל׃ | H3557 | made provision | properly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses) |
| 9 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | הַמֶּ֖לֶךְ | H4428 | for the king | a king |
| 11 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 12 | בֵּית֑וֹ | H1004 | and his household | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 13 | חֹ֧דֶשׁ | H2320 | his month | the new moon; by implication, a month |
| 14 | בַּשָּׁנָ֛ה | H8141 | in a year | a year (as a revolution of time) |
| 15 | יִֽהְיֶ֥ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 16 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 17 | אֶחָ֖ד | H259 | each man | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 18 | לְכַלְכֵּֽל׃ | H3557 | made provision | properly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses) |
Verse Context
1 Kings 4:6And Ahishar was over the household and Adoniram the son of Abda...
1 Kings 4:7 (current)And Solomon had twelve officers over all Israel made provision for the king and his household his month in a year each man made provision
1 Kings 4:8 And these are their ~s The son of Hur in mount Ephraim...