Hebrew Interlinear
1 Kings 22:46 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 22:46, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“and the rest of the perverted persons who remained in the days of Asa his father he banished from the land”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Transliteration | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | וְיֶתֶר | wə·ye·ṯer | H3499 | and the rest | |
| 2 | הַקָּדֵשׁ | haq·qā·ḏêš | H6945 | of the perverted persons | |
| 3 | אֲשֶׁר | 'ă·šer | H834 | who | |
| 4 | נִשְׁאַר | niš·'ar | H7604 | remained | |
| 5 | בִּימֵי | bî·mê | H3117 | in the days | |
| 6 | אָסָא | 'ā·sā | H609 | of Asa | |
| 7 | אָבִיו | 'ā·ḇîw | H1 | his father | |
| 8 | בִּעֵר | bi·'êr | H1197 | he banished | |
| 9 | מִן־ | min- | H4480 | from | |
| 10 | הָאָרֶץ | hā·'ā·reṣ | H776 | the land |
Verse Context
1 Kings 22:45And made peace Jehoshaphat with the king of Israel...
1 Kings 22:46 (current)and the rest of the perverted persons who remained in the days of Asa his father he banished from the land
1 Kings 22:47And king there was no in Edom a deputy was king...