Hebrew Interlinear
1 Kings 18:3 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 18:3, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“called And Ahab Now Obadiah which was the governor of his house Now Obadiah feared the LORD greatly”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּקְרָ֣א | H7121 | called | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 2 | אַחְאָ֔ב | H256 | And Ahab | achab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | וְעֹֽבַדְיָ֗הוּ | H5662 | Now Obadiah | obadjah, the name of thirteen israelites |
| 5 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | הַבָּ֑יִת | H1004 | which was the governor of his house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 8 | וְעֹֽבַדְיָ֗הוּ | H5662 | Now Obadiah | obadjah, the name of thirteen israelites |
| 9 | הָיָ֥ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 10 | יָרֵ֛א | H3373 | feared | fearing; morally, reverent |
| 11 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 12 | יְהוָ֖ה | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 13 | מְאֹֽד׃ | H3966 | greatly | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
Verse Context
1 Kings 18:2 And Elijah to shew himself unto Ahab famine...
1 Kings 18:3 (current)called And Ahab Now Obadiah which was the governor of his house Now Obadiah feared the LORD greatly
1 Kings 18:4 cut off For it was so when Jezebel prophets of the LORD...