Hebrew Interlinear

1 Kings 16:22 Interlinear

prevailed But the people that followed Omri against But the people that followed Tibni the son of Ginath died Tibni reigned Omri

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיֶּֽחֱזַ֤קH2388prevailedto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
2הָעָ֕םH5971But the peoplea people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
3אֲשֶׁ֣רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
4אַֽחֲרֵ֖יH310that followedproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
5עָמְרִֽי׃H6018Omriomri, an israelite
6אֶתH854againstproperly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
7הָעָ֕םH5971But the peoplea people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
8אֲשֶׁ֥רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
9אַֽחֲרֵ֖יH310that followedproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
10תִּבְנִ֔יH8402Tibnitibni, an israelite
11בֶןH1121the sona son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
12גִּינַ֑תH1527of Ginathginath, an israelite
13וַיָּ֣מָתH4191diedto die (literally or figuratively); causatively, to kill
14תִּבְנִ֔יH8402Tibnitibni, an israelite
15וַיִּמְלֹ֖ךְH4427reignedto reign; hence (by implication) to take counsel
16עָמְרִֽי׃H6018Omriomri, an israelite

Verse Context

1 Kings 16:21 divided Then were the people of Israel and half and half...
1 Kings 16:22 (current)prevailed But the people that followed Omri against But the people that followed Tibni the son of Ginath died Tibni reigned Omri
1 Kings 16:23year In the thirty and first year of Asa king...

Continue Your Study