Hebrew Interlinear

1 Kings 11:8 Interlinear

And likewise did wives he for all his strange which burnt incense and sacrificed unto their gods

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְכֵ֣ןH3651properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
2עָשָׂ֔הH6213And likewise didto do or make, in the broadest sense and widest application
3לְכָלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4נָשָׁ֖יוH802wivesa woman
5הַנָּכְרִיּ֑וֹתH5237he for all his strangestrange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful)
6מַקְטִיר֥וֹתH6999which burnt incenseto smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
7וּֽמְזַבְּח֖וֹתH2076and sacrificedto slaughter an animal (usually in sacrifice)
8לֵאלֹֽהֵיהֶֽן׃H430unto their godsgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Verse Context

1 Kings 11:7 build Then did Solomon an high place for Chemosh the abomination...
1 Kings 11:8 (current) And likewise did wives he for all his strange which burnt incense and sacrificed unto their gods
1 Kings 11:9was angry And the LORD with Solomon was turned because his heart...

Continue Your Study