Hebrew Interlinear

1 Kings 11:42 Interlinear

And the time reigned that Solomon in Jerusalem over all Israel was forty years

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְהַיָּמִ֗יםH3117And the timea day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
2אֲשֶׁר֩H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
3מָלַ֨ךְH4427reignedto reign; hence (by implication) to take counsel
4שְׁלֹמֹ֤הH8010that Solomonshelomah, david's successor
5בִירֽוּשָׁלִַ֙ם֙H3389in Jerusalemjerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
6עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
7כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
8יִשְׂרָאֵ֔לH3478over all Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
9אַרְבָּעִ֖יםH705was fortyforty
10שָׁנָֽה׃H8141yearsa year (as a revolution of time)

Verse Context

1 Kings 11:41And the rest of the acts of Solomon and all that he did...
1 Kings 11:42 (current)And the time reigned that Solomon in Jerusalem over all Israel was forty years
1 Kings 11:43slept And Solomon his father and was buried in the city...

Continue Your Study