Hebrew Interlinear
1 Kings 11:1 Interlinear
“But king Solomon loved women strange many together with the daughter of Pharaoh women of the Moabites Ammonites Edomites Zidonians and Hittites”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהַמֶּ֣לֶךְ | H4428 | But king | a king |
| 2 | שְׁלֹמֹ֗ה | H8010 | Solomon | shelomah, david's successor |
| 3 | אָהַ֞ב | H157 | loved | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 4 | נָשִׁ֧ים | H802 | women | a woman |
| 5 | נָכְרִיּ֛וֹת | H5237 | strange | strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful) |
| 6 | רַבּ֖וֹת | H7227 | many | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 7 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | בַּת | H1323 | together with the daughter | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
| 9 | פַּרְעֹ֑ה | H6547 | of Pharaoh | paroh, a general title of egyptian kings |
| 10 | מֽוֹאֲבִיּ֤וֹת | H4125 | women of the Moabites | a moabite or moabitess, i.e., a descendant from moab |
| 11 | עַמֳּנִיּוֹת֙ | H5984 | Ammonites | an ammonite or (the adjective) ammonitish |
| 12 | אֲדֹ֣מִיֹּ֔ת | H130 | Edomites | an edomite, or descendants from (or inhabitants of) edom |
| 13 | צֵֽדְנִיֹּ֖ת | H6722 | Zidonians | a tsidonian or inhabitant of tsidon |
| 14 | חִתִּיֹּֽת׃ | H2850 | and Hittites | a chittite, or descendant of cheth |
Verse Context
1 Kings 11:1 (current)But king Solomon loved women strange many together with the daughter of Pharaoh women of the Moabites Ammonites Edomites Zidonians and Hittites
1 Kings 11:2 Of the nations said concerning which the LORD ...