Hebrew Interlinear
1 Kings 11:1 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 11:1, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“But king Solomon loved women strange many together with the daughter of Pharaoh women of the Moabites Ammonites Edomites Zidonians and Hittites”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהַמֶּ֣לֶךְ | H4428 | But king | a king |
| 2 | שְׁלֹמֹ֗ה | H8010 | Solomon | shelomah, david's successor |
| 3 | אָהַ֞ב | H157 | loved | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 4 | נָשִׁ֧ים | H802 | women | a woman |
| 5 | נָכְרִיּ֛וֹת | H5237 | strange | strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful) |
| 6 | רַבּ֖וֹת | H7227 | many | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 7 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | בַּת | H1323 | together with the daughter | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
| 9 | פַּרְעֹ֑ה | H6547 | of Pharaoh | paroh, a general title of egyptian kings |
| 10 | מֽוֹאֲבִיּ֤וֹת | H4125 | women of the Moabites | a moabite or moabitess, i.e., a descendant from moab |
| 11 | עַמֳּנִיּוֹת֙ | H5984 | Ammonites | an ammonite or (the adjective) ammonitish |
| 12 | אֲדֹ֣מִיֹּ֔ת | H130 | Edomites | an edomite, or descendants from (or inhabitants of) edom |
| 13 | צֵֽדְנִיֹּ֖ת | H6722 | Zidonians | a tsidonian or inhabitant of tsidon |
| 14 | חִתִּיֹּֽת׃ | H2850 | and Hittites | a chittite, or descendant of cheth |
Geographic Context
Verse Context
1 Kings 11:1 (current)But king Solomon loved women strange many together with the daughter of Pharaoh women of the Moabites Ammonites Edomites Zidonians and Hittites
1 Kings 11:2 Of the nations said concerning which the LORD ...