Hebrew Interlinear

1 Kings 1:4 Interlinear

“And the damsel fair was very the king and cherished and ministered the king knew”

Test your knowledge of this chapter

1 Kings 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהַֽנַּעֲרָ֖ה	H5291	And the damsel	a girl (from infancy to adolescence)
2	יָפָ֣ה	H3303	fair	beautiful (literally or figuratively)
3	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
4	מְאֹ֑ד	H3966	was very	properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
5	וַתְּהִ֨י	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
6	וְהַמֶּ֖לֶךְ	H4428	the king	a king
7	סֹכֶ֙נֶת֙	H5532	and cherished	to be familiar with; by implication, to minister to, be serviceable to, to cherish, be customary
8	וַתְּשָׁ֣רְתֵ֔הוּ	H8334	and ministered	to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
9	וְהַמֶּ֖לֶךְ	H4428	the king	a king
10	לֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
11	יְדָעָֽהּ׃	H3045	knew	to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o

1 Kings 1:4 (current)And the damsel fair was very the king and cherished and ministered the king knew