Greek Interlinear
1 Corinthians 15:44 Interlinear
“It is sown body a natural it is raised body a spiritual There is body a natural and There is body a spiritual”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | σπείρεται | G4687 | It is sown | to scatter, i.e., sow (literally or figuratively) |
| 2 | σῶμα | G4983 | body | the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively |
| 3 | ψυχικόν | G5591 | a natural | sensitive, i.e., animate (in distinction on the one hand from g4152, which is the higher or renovated nature; and on the other from g5446, which is th |
| 4 | ἐγείρεται | G1453 | it is raised | to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from |
| 5 | σῶμα | G4983 | body | the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively |
| 6 | πνευματικόν | G4152 | a spiritual | non-carnal, i.e., (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (daemoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religiou |
| 7 | ἔστιν | G2076 | There is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 8 | σῶμα | G4983 | body | the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively |
| 9 | ψυχικόν | G5591 | a natural | sensitive, i.e., animate (in distinction on the one hand from g4152, which is the higher or renovated nature; and on the other from g5446, which is th |
| 10 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 11 | ἔστιν | G2076 | There is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 12 | σῶμα | G4983 | body | the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively |
| 13 | πνευματικόν | G4152 | a spiritual | non-carnal, i.e., (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (daemoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religiou |
Verse Context
1 Corinthians 15:43It is sown in dishonour it is raised in glory...
1 Corinthians 15:44 (current)It is sown body a natural it is raised body a spiritual There is body a natural and There is body a spiritual
1 Corinthians 15:45so And it is written was made The first...