Hebrew Interlinear
1 Chronicles 7:14 Interlinear
“The sons of Manasseh Ashriel bare but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֣י | H1121 | The sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | מְנַשֶּׁ֔ה | H4519 | of Manasseh | menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory |
| 3 | אַשְׂרִיאֵ֖ל | H844 | Ashriel | asriel, the name of two israelites |
| 4 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 5 | יָֽלְדָ֕ה | H3205 | bare | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 6 | פִּֽילַגְשׁוֹ֙ | H6370 | but his concubine | a concubine; also (masculine) a paramour |
| 7 | הָֽאֲרַמִּיָּ֔ה | H761 | the Aramitess | an aramite or aramaean |
| 8 | יָֽלְדָ֕ה | H3205 | bare | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 9 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | מָכִ֖יר | H4353 | Machir | makir, an israelite |
| 11 | אֲבִ֥י | H1 | the father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 12 | גִלְעָֽד׃ | H1568 | of Gilead | gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites |
Verse Context
1 Chronicles 7:13The sons of Naphtali Jahziel and Guni and Jezer and Shallum...
1 Chronicles 7:14 (current)The sons of Manasseh Ashriel bare but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead
1 Chronicles 7:15And Machir took to wife the sister of Huppim and Shuppim and the name...