Hebrew Interlinear
1 Chronicles 6:56 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 6:56, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ But the fields of the city and the villages thereof they gave to Caleb the son of Jephunneh”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | שְׂדֵ֥ה | H7704 | But the fields | a field (as flat) |
| 3 | הָעִ֖יר | H5892 | of the city | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 4 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | חֲצֵרֶ֑יהָ | H2691 | and the villages | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 6 | נָֽתְנ֖וּ | H5414 | thereof they gave | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 7 | לְכָלֵ֥ב | H3612 | to Caleb | caleb, the name of three israelites |
| 8 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 9 | יְפֻנֶּֽה׃ | H3312 | of Jephunneh | jephunneh, the name of two israelites |
Verse Context
1 Chronicles 6:55And they gave them Hebron in the land of Judah...
1 Chronicles 6:56 (current) But the fields of the city and the villages thereof they gave to Caleb the son of Jephunneh
1 Chronicles 6:57And to the sons of Aaron they gave the cities the city of refuge...