Hebrew Interlinear
1 Chronicles 6:44 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 6:44, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“the son of Merari And their brethren stood on the left hand Ethan the son of Kishi the son of Abdi the son of Malluch”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | מְרָרִ֛י | H4847 | of Merari | merari, an israelite |
| 3 | אֲחֵיהֶ֖ם | H251 | And their brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 4 | עַֽל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | הַשְּׂמֹ֑אול | H8040 | stood on the left hand | properly, dark (as enveloped), i.e., the north; hence (by orientation), the left hand |
| 6 | אֵיתָן֙ | H387 | Ethan | ethan, the name of four israelites |
| 7 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 8 | קִישִׁ֔י | H7029 | of Kishi | kishi, an israelite |
| 9 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 10 | עַבְדִּ֖י | H5660 | of Abdi | abdi, the name of two israelites |
| 11 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 12 | מַלּֽוּךְ׃ | H4409 | of Malluch | malluk, the name of five israelites |
Verse Context
1 Chronicles 6:43The son of Jahath The son of Gershom The son of Levi...
1 Chronicles 6:44 (current)the son of Merari And their brethren stood on the left hand Ethan the son of Kishi the son of Abdi the son of Malluch
1 Chronicles 6:45The son of Hashabiah The son of Amaziah The son of Hilkiah...