Hebrew Interlinear

1 Chronicles 6:31 Interlinear

“ set And these are they whom David over the service of song in the house of the LORD had rest after that the ark”

Test your knowledge of this chapter

1 Chronicles 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְאֵ֗לֶּה	H428		these or those
2	אֲשֶׁ֨ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
3	הֶֽעֱמִ֥יד	H5975	set	to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
4	דָּוִ֛יד	H1732	And these are they whom David	david, the youngest son of jesse
5	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
6	יְדֵי	H3027	over the service	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
7	שִׁ֖יר	H7892	of song	a song; abstractly, singing
8	בֵּ֣ית	H1004	in the house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
9	יְהוָ֑ה	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
10	מִמְּנ֖וֹחַ	H4494	had rest	quiet, i.e., (concretely) a settled spot, or (figuratively) a home
11	הָֽאָרֽוֹן׃	H727	after that the ark	a box

1 Chronicles 6:31 (current) set And these are they whom David over the service of song in the house of the LORD had rest after that the ark