Hebrew Interlinear
1 Chronicles 6:10 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 6:10, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And Johanan begat Azariah he it is that executed the priest's office in the temple built that Solomon in Jerusalem”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְיֽוֹחָנָ֖ן | H3110 | And Johanan | jochanan, the name of nine israelites |
| 2 | הוֹלִ֣יד | H3205 | begat | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | עֲזַרְיָ֑ה | H5838 | Azariah | azarjah, the name of nineteen israelites |
| 5 | ה֚וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 6 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 7 | כִּהֵ֔ן | H3547 | he it is that executed the priest's office | to officiate as a priest; figuratively, to put on regalia |
| 8 | בַּבַּ֕יִת | H1004 | in the temple | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 9 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 10 | בָּנָ֥ה | H1129 | built | to build (literally and figuratively) |
| 11 | שְׁלֹמֹ֖ה | H8010 | that Solomon | shelomah, david's successor |
| 12 | בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ | H3389 | in Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
Geographic Context
Verse Context
1 Chronicles 6:9And Ahimaaz begat Azariah Azariah begat...
1 Chronicles 6:10 (current)And Johanan begat Azariah he it is that executed the priest's office in the temple built that Solomon in Jerusalem
1 Chronicles 6:11begat And Azariah Amariah Amariah begat...