Hebrew Interlinear
1 Chronicles 5:21 Interlinear
“And they took away their cattle of their camels and fifty thousand and of sheep an hundred and fifty thousand and of asses thousand and of men an hundred thousand”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁבּ֣וּ | H7617 | And they took away | to transport into captivity |
| 2 | מִקְנֵיהֶ֗ם | H4735 | their cattle | something bought, i.e., property, but only live stock; abstractly, acquisition |
| 3 | גְּֽמַלֵּיהֶ֞ם | H1581 | of their camels | a camel |
| 4 | וַֽחֲמִשִּׁים֙ | H2572 | and fifty | fifty |
| 5 | אָֽלֶף׃ | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 6 | וְצֹ֗אן | H6629 | and of sheep | a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) |
| 7 | מֵ֥אָה | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 8 | וַֽחֲמִשִּׁים֙ | H2572 | and fifty | fifty |
| 9 | אָֽלֶף׃ | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 10 | וַֽחֲמוֹרִ֖ים | H2543 | and of asses | a male ass (from its dun red) |
| 11 | אָֽלֶף׃ | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 12 | וְנֶ֥פֶשׁ | H5315 | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment | |
| 13 | אָדָ֖ם | H120 | and of men | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 14 | מֵ֥אָה | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 15 | אָֽלֶף׃ | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
Verse Context
1 Chronicles 5:20And they were helped were delivered into their hand against them and the Hagarites ...
1 Chronicles 5:21 (current)And they took away their cattle of their camels and fifty thousand and of sheep an hundred and fifty thousand and of asses thousand and of men an hundred thousand
1 Chronicles 5:22 slain down many For there fell was of God...