Hebrew Interlinear
1 Chronicles 4:17 Interlinear
“And the sons of Ezra were Jether and Mered and Epher and Jalon and she bare Miriam and Shammai and Ishbah the father of Eshtemoa”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבֶן | H1121 | And the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | עֶזְרָ֔ה | H5834 | of Ezra | ezrah, an israelite |
| 3 | יֶ֥תֶר | H3500 | were Jether | jether, the name of five or six israelites and of one midianite |
| 4 | וּמֶ֖רֶד | H4778 | and Mered | mered, an israelite |
| 5 | וְעֵ֣פֶר | H6081 | and Epher | epher, the name of an arabian and of two israelites |
| 6 | וְיָל֑וֹן | H3210 | and Jalon | jalon, an israelite |
| 7 | וַתַּ֙הַר֙ | H2029 | and she bare | to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively) |
| 8 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | מִרְיָ֣ם | H4813 | Miriam | mirjam, the name of two israelitesses |
| 10 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | שַׁמַּ֔י | H8060 | and Shammai | shammai, the name of three israelites |
| 12 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | יִשְׁבָּ֖ח | H3431 | and Ishbah | jishbach, an israelite |
| 14 | אֲבִ֥י | H1 | the father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 15 | אֶשְׁתְּמֹֽעַ׃ | H851 | of Eshtemoa | eshtemoa or eshtemoh, a place in palestine |
Verse Context
1 Chronicles 4:16And the sons of Jehaleleel Ziph and Ziphah Tiria and Asareel...
1 Chronicles 4:17 (current)And the sons of Ezra were Jether and Mered and Epher and Jalon and she bare Miriam and Shammai and Ishbah the father of Eshtemoa
1 Chronicles 4:18And his wife Jehudijah bare Jered the father...