Hebrew Interlinear
1 Chronicles 4:12 Interlinear
“And Eshton begat Bethrapha and Paseah and Tehinnah the father of Irnahash of Rechah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶשְׁתּ֗וֹן | H850 | And Eshton | eshton, an israelite |
| 2 | הוֹלִ֞יד | H3205 | begat | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | בֵּ֤ית | H0 | ||
| 5 | רָפָא֙ | H1051 | Bethrapha | beth-rapha, an israelite |
| 6 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | פָּסֵ֔חַ | H6454 | and Paseah | paseach, the name of two israelites |
| 8 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | תְּחִנָּ֖ה | H8468 | and Tehinnah | techinnah, an israelite |
| 10 | אֲבִ֣י | H1 | the father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 11 | עִ֣יר | H0 | ||
| 12 | נָחָ֑שׁ | H5904 | of Irnahash | ir-nachash, a place in palestine |
| 13 | אֵ֖לֶּה | H428 | these or those | |
| 14 | אַנְשֵׁ֥י | H376 | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | |
| 15 | רֵכָֽה׃ | H7397 | of Rechah | rekah, a place in palestine |
Verse Context
1 Chronicles 4:11And Chelub the brother of Shuah begat Mehir...
1 Chronicles 4:12 (current)And Eshton begat Bethrapha and Paseah and Tehinnah the father of Irnahash of Rechah
1 Chronicles 4:13And the sons of Kenaz Othniel and Seraiah And the sons Othniel...