Hebrew Interlinear
1 Chronicles 3:1 Interlinear
“ Now these were the sons of David which were born unto him in Hebron the firstborn Amnon of Ahinoam the Jezreelitess the second Daniel of Abigail the Carmelitess”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֵ֤לֶּה | H428 | these or those | |
| 2 | הָיוּ֙ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 3 | בְּנֵ֣י | H1121 | Now these were the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | דָויִ֔ד | H1732 | of David | david, the youngest son of jesse |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | נֽוֹלַד | H3205 | which were born | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 7 | ל֖וֹ | H0 | ||
| 8 | בְּחֶבְר֑וֹן | H2275 | unto him in Hebron | chebron, the name of two israelites |
| 9 | הַבְּכ֣וֹר׀ | H1060 | the firstborn | first-born; hence, chief |
| 10 | אַמְנֹ֗ן | H550 | Amnon | amnon (or aminon), a son of david |
| 11 | לַֽאֲחִינֹ֙עַם֙ | H293 | of Ahinoam | achinoam, the name of two israelitesses |
| 12 | הַיִּזְרְעֵאלִ֔ית | H3159 | the Jezreelitess | a jezreelitess |
| 13 | שֵׁנִי֙ | H8145 | the second | properly, double, i.e., second; also adverbially, again |
| 14 | דָּֽנִיֵּ֔אל | H1840 | Daniel | daniel or danijel, the name of two israelites |
| 15 | לַֽאֲבִיגַ֖יִל | H26 | of Abigail | abigail or abigal, the name of two israelitesses |
| 16 | הַֽכַּרְמְלִֽית׃ | H3762 | the Carmelitess | a karmelitess or female inhabitant of karmel |
Verse Context
1 Chronicles 3:1 (current) Now these were the sons of David which were born unto him in Hebron the firstborn Amnon of Ahinoam the Jezreelitess the second Daniel of Abigail the Carmelitess
1 Chronicles 3:2The third Absalom the son of Maachah the daughter of Talmai...