Hebrew Interlinear
1 Chronicles 28:11 Interlinear
“gave Then David to Solomon his son the pattern of the porch and of the houses thereof and of the treasuries thereof and of the upper chambers parlours thereof and of the inner and of the houses of the mercy seat”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּתֵּ֣ן | H5414 | gave | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 2 | דָּוִ֣יד | H1732 | Then David | david, the youngest son of jesse |
| 3 | לִשְׁלֹמֹ֣ה | H8010 | to Solomon | shelomah, david's successor |
| 4 | בְנ֡וֹ | H1121 | his son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | תַּבְנִ֣ית | H8403 | the pattern | structure; by implication, a model, resemblance |
| 7 | הָֽאוּלָם֩ | H197 | of the porch | a vestibule (as bound to the building) |
| 8 | וְֽאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | וּבֵ֥ית | H1004 | and of the houses | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 10 | וְגַנְזַכָּ֧יו | H1597 | thereof and of the treasuries | a treasury |
| 11 | וַֽעֲלִיֹּתָ֛יו | H5944 | thereof and of the upper chambers | something lofty, i.e., a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); figuratively, the sky |
| 12 | וַֽחֲדָרָ֥יו | H2315 | parlours | an apartment (usually literal) |
| 13 | הַפְּנִימִ֖ים | H6442 | thereof and of the inner | interior |
| 14 | וּבֵ֥ית | H1004 | and of the houses | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 15 | הַכַּפֹּֽרֶת׃ | H3727 | of the mercy seat | a lid (used only of the cover of the sacred ark) |
Verse Context
1 Chronicles 28:10Take heed now for the LORD hath chosen ...
1 Chronicles 28:11 (current)gave Then David to Solomon his son the pattern of the porch and of the houses thereof and of the treasuries thereof and of the upper chambers parlours thereof and of the inner and of the houses of the mercy seat
1 Chronicles 28:12And the pattern of all that he had by the spirit ...