Hebrew Interlinear
1 Chronicles 27:29 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 27:29, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite And over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 2 | הַבָּקָר֙ | H1241 | And over the herds | a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd |
| 3 | הָֽרֹעִ֣ים | H7462 | that fed | to tend a flock; i.e., pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a frie |
| 4 | בַּשָּׁר֔וֹן | H8289 | in Sharon | sharon, the name of a place in palestine |
| 5 | שִׁטְרַ֖י | H7861 | was Shitrai | shitrai, an israelite |
| 6 | הַשָּֽׁרוֹנִ֑י | H8290 | the Sharonite | a sharonite or inhabitant of sharon |
| 7 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | הַבָּקָר֙ | H1241 | And over the herds | a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd |
| 9 | בָּֽעֲמָקִ֔ים | H6010 | that were in the valleys | a vale (i.e., broad depression) |
| 10 | שָׁפָ֖ט | H8202 | was Shaphat | shaphat, the name of four israelites |
| 11 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 12 | עַדְלָֽי׃ | H5724 | of Adlai | adlai, an israelite |
Geographic Context
Verse Context
1 Chronicles 27:28 And over the olive trees and the sycomore trees that were in the low plains ...
1 Chronicles 27:29 (current) And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite And over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai
1 Chronicles 27:30 Over the camels also was Obil the Ishmaelite and over the asses...