Hebrew Interlinear
1 Chronicles 26:6 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 26:6, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Also unto Shemaiah his son born his son that ruled throughout the house of their father for they were mighty men of valour ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְלִֽשְׁמַעְיָ֤ה | H8098 | Also unto Shemaiah | shemajah, the name of twenty-five israelites |
| 2 | בָּנִ֔ים | H1121 | his son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | נוֹלַ֣ד | H3205 | born | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 4 | בָּנִ֔ים | H1121 | his son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | הַמִּמְשָׁלִ֖ים | H4474 | that ruled | a ruler or (abstractly) rule |
| 6 | לְבֵ֣ית | H1004 | throughout the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 7 | אֲבִיהֶ֑ם | H1 | of their father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 8 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 9 | גִבּ֥וֹרֵי | H1368 | for they were mighty men | powerful; by implication, warrior, tyrant |
| 10 | חַ֖יִל | H2428 | of valour | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
| 11 | הֵֽמָּה׃ | H1992 | they (only used when emphatic) |
Verse Context
1 Chronicles 26:5Ammiel the sixth Issachar the seventh Peulthai the eighth...
1 Chronicles 26:6 (current)Also unto Shemaiah his son born his son that ruled throughout the house of their father for they were mighty men of valour
1 Chronicles 26:7The sons of Shemaiah Othni and Rephael and Obed Elzabad...