Hebrew Interlinear
1 Chronicles 24:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 24:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“died But Nadab and Abihu before their father and had no children executed the priest's office therefore Eleazar and Ithamar”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֨מָת | H4191 | died | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 2 | נָדָ֤ב | H5070 | But Nadab | nadab, the name of four israelites |
| 3 | וַֽאֲבִיהוּא֙ | H30 | and Abihu | abihu, a son of aaron |
| 4 | לִפְנֵ֣י | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 5 | אֲבִיהֶ֔ם | H1 | their father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 6 | וּבָנִ֖ים | H1121 | and had no children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 7 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 8 | הָי֣וּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 9 | לָהֶ֑ם | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 10 | וַֽיְכַהֲנ֔וּ | H3547 | executed the priest's office | to officiate as a priest; figuratively, to put on regalia |
| 11 | אֶלְעָזָ֖ר | H499 | therefore Eleazar | elazar, the name of seven israelites |
| 12 | וְאִֽיתָמָֽר׃ | H385 | and Ithamar | ithamar, a son of aaron |
Verse Context
1 Chronicles 24:1The sons of Aaron Now these are the divisions The sons of Aaron Nadab...
1 Chronicles 24:2 (current)died But Nadab and Abihu before their father and had no children executed the priest's office therefore Eleazar and Ithamar
1 Chronicles 24:3distributed And David them both Zadok of the sons of Eleazar...