Hebrew Interlinear
1 Chronicles 2:55 Interlinear
“And the families of the scribes which dwelt at Jabez the Tirathites the Shimeathites and Suchathites These are the Kenites that came of Hemath the father of the house of Rechab”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמִשְׁפְּח֤וֹת | H4940 | And the families | a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people |
| 2 | סֹֽפְרִים֙ | H5608 | of the scribes | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
| 3 | יֹשְׁבֵ֣ו | H3427 | which dwelt | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 4 | יַעְבֵּ֔ץ | H3258 | at Jabez | jabets, the name of an israelite, and also of a place in palestine |
| 5 | תִּרְעָתִ֥ים | H8654 | the Tirathites | a tirathite or inhabitant of an unknown tirah |
| 6 | שִׁמְעָתִ֖ים | H8101 | the Shimeathites | a shimathite (collectively) or descendants of shimah |
| 7 | שֽׂוּכָתִ֑ים | H7756 | and Suchathites | a sukathite or descendant of an unknown israelite named sukah |
| 8 | הֵ֚מָּה | H1992 | These | they (only used when emphatic) |
| 9 | הַקִּינִ֣ים | H7017 | are the Kenites | a kenite or member of the tribe of kajin |
| 10 | הַבָּאִ֔ים | H935 | that came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 11 | מֵֽחַמַּ֖ת | H2574 | of Hemath | chamath, a place in syria |
| 12 | אֲבִ֥י | H1 | the father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 13 | בֵית | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 14 | רֵכָֽב׃ | H7394 | of Rechab | rekab, the name of two arabs and of two israelites |
Verse Context
1 Chronicles 2:54The sons of Salma Bethlehem and the Netophathites Ataroth...
1 Chronicles 2:55 (current)And the families of the scribes which dwelt at Jabez the Tirathites the Shimeathites and Suchathites These are the Kenites that came of Hemath the father of the house of Rechab