Hebrew Interlinear

1 Chronicles 16:7 Interlinear

“Then on that day delivered David first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren”

Test your knowledge of this chapter

1 Chronicles 16 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בַּיּ֣וֹם	H3117	Then on that day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
2	הַה֗וּא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
3	אָ֣ז	H227		at that time or place; also as a conjunction, therefore
4	נָתַ֤ן	H5414	delivered	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
5	דָּוִיד֙	H1732	David	david, the youngest son of jesse
6	בָּרֹ֔אשׁ	H7218	first	the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
7	לְהֹד֖וֹת	H3034	this psalm to thank	physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha
8	לַֽיהוָ֑ה	H3068	the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
9	בְּיַד	H3027	into the hand	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
10	אָסָ֖ף	H623	of Asaph	asaph, the name of three israelites, and of the family of the first
11	וְאֶחָֽיו׃	H251	and his brethren	a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])

1 Chronicles 16:7 (current)Then on that day delivered David first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren