Hebrew Interlinear
1 Chronicles 16:28 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 16:28, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Give unto the LORD ye kindreds of the people Give unto the LORD glory and strength”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הָב֥וּ | H3051 | Give | to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come |
| 2 | לַֽיהוָ֖ה | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | מִשְׁפְּח֣וֹת | H4940 | ye kindreds | a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people |
| 4 | עַמִּ֔ים | H5971 | of the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 5 | הָב֥וּ | H3051 | Give | to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come |
| 6 | לַֽיהוָ֖ה | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | כָּב֥וֹד | H3519 | glory | properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness |
| 8 | וָעֹֽז׃ | H5797 | and strength | strength in various applications (force, security, majesty, praise) |
Verse Context
1 Chronicles 16:27Glory and honour are in his presence strength and gladness are in his place...
1 Chronicles 16:28 (current)Give unto the LORD ye kindreds of the people Give unto the LORD glory and strength
1 Chronicles 16:29Give the LORD the glory due unto his name bring an offering...