Hebrew Interlinear
1 Chronicles 16:27 Interlinear
“Glory and honour are in his presence strength and gladness are in his place”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ה֤וֹד | H1935 | Glory | grandeur (i.e., an imposing form and appearance) |
| 2 | וְהָדָר֙ | H1926 | and honour | magnificence, i.e., ornament or splendor |
| 3 | לְפָנָ֔יו | H6440 | are in his presence | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 4 | עֹ֥ז | H5797 | strength | strength in various applications (force, security, majesty, praise) |
| 5 | וְחֶדְוָ֖ה | H2304 | and gladness | rejoicing |
| 6 | בִּמְקֹמֽוֹ׃ | H4725 | are in his place | properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) |
Verse Context
1 Chronicles 16:26 For all the gods of the people are idols but the LORD...
1 Chronicles 16:27 (current)Glory and honour are in his presence strength and gladness are in his place
1 Chronicles 16:28Give unto the LORD ye kindreds of the people Give unto the LORD...