Hebrew Interlinear

1 Chronicles 16:24 Interlinear

Declare among the heathen his glory among all nations his marvellous works

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1סַפְּר֤וּH5608Declareproperly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra
2בַגּוֹיִם֙H1471among the heathena foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
3אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4כְּבוֹד֔וֹH3519his gloryproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
5בְּכָלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6הָֽעַמִּ֖יםH5971among all nationsa people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
7נִפְלְאֹתָֽיו׃H6381his marvellous worksproperly, perhaps to separate, i.e., distinguish (literally or figuratively); by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful

Verse Context

Continue Your Study