Hebrew Interlinear
1 Chronicles 16:23 Interlinear
“Sing unto the LORD all the earth shew forth from day from day his salvation”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שִׁ֤ירוּ | H7891 | Sing | to sing |
| 2 | לַֽיהוָה֙ | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 4 | הָאָ֔רֶץ | H776 | all the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 5 | בַּשְּׂר֥וּ | H1319 | shew forth | properly, to be fresh, i.e., full (rosy, figuratively cheerful); to announce (glad news) |
| 6 | י֖וֹם | H3117 | from day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 7 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 8 | י֖וֹם | H3117 | from day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 9 | יְשֽׁוּעָתֽוֹ׃ | H3444 | his salvation | something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity |
Verse Context
1 Chronicles 16:22 Saying Touch not mine anointed and do my prophets no harm...
1 Chronicles 16:23 (current)Sing unto the LORD all the earth shew forth from day from day his salvation
1 Chronicles 16:24Declare among the heathen his glory among all nations...