Hebrew Interlinear
1 Chronicles 16:10 Interlinear
“Glory name ye in his holy of them rejoice let the heart that seek the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הִֽתְהַלְלוּ֙ | H1984 | Glory | to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ |
| 2 | בְּשֵׁ֣ם | H8034 | name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 3 | קָדְשׁ֔וֹ | H6944 | ye in his holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 4 | יִשְׂמַ֕ח | H8055 | of them rejoice | probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome |
| 5 | לֵ֖ב | H3820 | let the heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 6 | מְבַקְשֵׁ֥י | H1245 | that seek | to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after |
| 7 | יְהוָֽה׃ | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
1 Chronicles 16:9Sing unto him sing psalms unto him talk ...
1 Chronicles 16:10 (current)Glory name ye in his holy of them rejoice let the heart that seek the LORD
1 Chronicles 16:11Seek the LORD and his strength seek his face continually...