Hebrew Interlinear
1 Chronicles 15:19 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 15:19, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“So the singers Heman Asaph and Ethan with cymbals of brass were appointed to sound”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים | H7891 | So the singers | to sing |
| 2 | הֵימָ֥ן | H1968 | Heman | heman, the name of at least two israelites |
| 3 | אָסָ֖ף | H623 | Asaph | asaph, the name of three israelites, and of the family of the first |
| 4 | וְאֵיתָ֑ן | H387 | and Ethan | ethan, the name of four israelites |
| 5 | בִּמְצִלְתַּ֥יִם | H4700 | with cymbals | (only dual) double tinklers, i.e., cymbals |
| 6 | נְחֹ֖שֶׁת | H5178 | of brass | copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) |
| 7 | לְהַשְׁמִֽיעַ׃ | H8085 | were appointed to sound | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
Verse Context
1 Chronicles 15:18 And with them their brethren of the second degree Zechariah Ben and Jaaziel...
1 Chronicles 15:19 (current)So the singers Heman Asaph and Ethan with cymbals of brass were appointed to sound
1 Chronicles 15:20And Zechariah and Aziel and Shemiramoth and Jehiel and Unni and Eliab...