Hebrew Interlinear

1 Chronicles 15:1 Interlinear

And David made him houses in the city of David and prepared a place for the ark of God and pitched for it a tent

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיַּֽעַשׂH6213And David madeto do or make, in the broadest sense and widest application
2ל֥וֹH0
3בָתִּ֖יםH1004him housesa house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
4בְּעִ֣ירH5892in the citya city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
5דָּוִ֑ידH1732of Daviddavid, the youngest son of jesse
6וַיָּ֤כֶןH3559and preparedproperly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
7מָקוֹם֙H4725a placeproperly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
8לַֽאֲר֣וֹןH727for the arka box
9הָֽאֱלֹהִ֔יםH430of Godgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
10וַיֶּטH5186and pitchedto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
11ל֖וֹH0
12אֹֽהֶל׃H168for it a tenta tent (as clearly conspicuous from a distance)

Verse Context

1 Chronicles 15:1 (current)And David made him houses in the city of David and prepared a place for the ark of God and pitched for it a tent
1 Chronicles 15:2 said Then David None ought to carry ...

Continue Your Study