Hebrew Interlinear

1 Chronicles 11:21 Interlinear

Of the three than the two he was more honourable for he was their captain Of the three howbeit he attained

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1מִןH4480properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
2הַשְּׁלוֹשָׁ֖הH7969Of the threethree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
3בַשְּׁנַ֙יִם֙H8147than the twotwo; also (as ordinal) twofold
4נִכְבָּ֔דH3513he was more honourableto be heavy, i.e., in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weighty (in the same
5וַיְהִ֥יH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
6לָהֶ֖םH0
7לְשָׂ֑רH8269for he was their captaina head person (of any rank or class)
8וְעַדH5704as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
9הַשְּׁלוֹשָׁ֖הH7969Of the threethree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
10לֹאH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
11בָֽא׃H935howbeit he attainedto go or come (in a wide variety of applications)

Verse Context

1 Chronicles 11:20And Abishai the brother of Joab he was chief...
1 Chronicles 11:21 (current) Of the three than the two he was more honourable for he was their captain Of the three howbeit he attained
1 Chronicles 11:22Benaiah the son of Jehoiada the son man of a valiant...

Continue Your Study