Hebrew Interlinear

1 Chronicles 1:43 Interlinear

Now these are the kings reigned in the land of Edom before reigned Now these are the kings over the children of Israel Bela over the children of Beor and the name of his city was Dinhabah

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְאֵ֣לֶּהH428these or those
2מֶ֖לֶךְH4428Now these are the kingsa king
3אֲשֶׁ֤רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
4מְלָךְH4427reignedto reign; hence (by implication) to take counsel
5בְּאֶ֣רֶץH776in the landthe earth (at large, or partitively a land)
6אֱד֔וֹםH123of Edomedom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him
7לִפְנֵ֥יH6440beforethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
8מְלָךְH4427reignedto reign; hence (by implication) to take counsel
9מֶ֖לֶךְH4428Now these are the kingsa king
10בֶּןH1121over the childrena son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
11יִשְׂרָאֵ֑לH3478of Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
12בֶּ֚לַעH1106Belabela, the name of a place
13בֶּןH1121over the childrena son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
14בְּע֔וֹרH1160of Beorbeor, the name of the father of an edomitish king; also of that of balaam
15וְשֵׁ֥םH8034and the namean appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
16עִיר֖וֹH5892of his citya city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
17דִּנְהָֽבָה׃H1838was Dinhabahdinhabah, an edomitish town

Verse Context

1 Chronicles 1:42The sons of Ezer Bilhan and Zavan and Jakan The sons...
1 Chronicles 1:43 (current) Now these are the kings reigned in the land of Edom before reigned Now these are the kings over the children of Israel Bela over the children of Beor and the name of his city was Dinhabah
1 Chronicles 1:44was dead And when Bela reigned Jobab the son...

Continue Your Study