Greek Word Study
ὑπομένω
hypoménō
G5278
Quick Facts
Strong's Number
G5278
KJV Translations
abideendure(take) patient(-ly)suffertarry behind
Derivation / Root
from G5259 (ὑπό) and G3306 (μένω);
Definition of hypoménō
ὑπομένω (hypoménō) — to stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fortitude, persevere
Word Origin
This word comes from G5259 (ὑπό) and G3306 (μένω); See the root words: G5259 (ὑπό), G3306 (μένω).
KJV Translation Variants
The Greek word ὑπομένω (hypoménō) is translated into the following English words in the King James Version:
| English Translation | Strong's Ref |
|---|---|
| abide | G5278 |
| endure | G5278 |
| (take) patient(-ly) | G5278 |
| suffer | G5278 |
| tarry behind | G5278 |
Translation data from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible.
Related Greek Words
Words sharing the same root or derived from ὑπομένω.
ὑπό
hypó
G5259
under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
μένω
ménō
G3306
to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
ὑπομονή
hypomonḗ
G5281
cheerful (or hopeful) endurance, constancy
H
More Greek Words Starting with “H”
401 words in this section