King James Version

What Does Psalms 60:2 Mean?

Psalms 60:2 in the King James Version says “Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh. — study this verse from Psalms chapter 60 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh.

Psalms 60:2 · KJV


Context

1

To the chief Musician upon Shushaneduth, Michtam of David, to teach; when he strove with Aramnaharaim and with Aramzobah, when Joab returned, and smote of Edom in the valley of salt twelve thousand. O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again. Michtam: or, A golden Psalm scattered: Heb. broken

2

Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh.

3

Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment.

4

Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.


Commentary

KJV Study Commentary
The earthquake imagery ('made the earth to tremble... broken it') depicts national catastrophe. God's shaking of foundations reveals that earthly security is illusory. 'Heal the breaches' appeals for restoration, using language of wall repair, anticipating Nehemiah's work. This demonstrates that God both wounds and heals His people (Deuteronomy 32:39).

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

The metaphorical earthquake represents military defeat's devastating impact on national morale. Ancient warfare's total nature meant defeats affected entire populations, not merely armies.

Reflection Questions

  1. What does God's shaking of earthly foundations teach about where true security resides?
  2. How do you discern God's disciplinary hand versus random catastrophe?

Original Language Analysis

Hebrew · 7 words
הִרְעַ֣שְׁתָּה1 of 7

to tremble

H7493

to undulate (as the earth, the sky, etc.; also a field of grain), particularly through fear; specifically, to spring (as a locust)

אֶ֣רֶץ2 of 7

Thou hast made the earth

H776

the earth (at large, or partitively a land)

פְּצַמְתָּ֑הּ3 of 7

thou hast broken

H6480

to rend (by earthquake)

רְפָ֖ה4 of 7

it heal

H7495

properly, to mend (by stitching), i.e., (figuratively) to cure

שְׁבָרֶ֣יהָ5 of 7

the breaches

H7667

a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)

כִי6 of 7
H3588

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

מָֽטָה׃7 of 7

thereof for it shaketh

H4131

to waver; by implication, to slip, shake, fall


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Psalms. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Psalms 60:2 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Psalms 60:2 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study