King James Version

What Does Psalms 43:1 Mean?

Psalms 43:1 in the King James Version says “Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man. ungodly: ...” — study this verse from Psalms chapter 43 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

“Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man. ungodly: or, unmerciful the deceitful: Heb. a man of deceit and iniquity”

Psalms 43:1 · KJV

Context

1

Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man. ungodly: or, unmerciful the deceitful: Heb. a man of deceit and iniquity

2

For thou art the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy?

3

O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.

Read Psalms 43 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
The cry 'Judge me, O God' (shaphten) appeals for divine verdict in the psalmist's favor. The 'ungodly nation' and 'deceitful and unjust man' represent opposition that cannot be overcome by human means. The phrase 'plead my cause' uses legal terminology (rivah), portraying God as advocate in the heavenly court.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Psalm 43 is closely connected to Psalm 42, possibly originally forming one psalm. The refrain in 42:5, 11 and 43:5 links them thematically. The legal language reflects Israel's understanding of God as righteous judge who vindicates the innocent.

Reflection Questions

  1. What does it mean to ask God to 'plead your cause' rather than defending yourself?
  2. How does viewing God as our advocate in heavenly court transform our approach to injustice?

Original Language Analysis

Hebrew · 11 words
שָׁפְטֵ֤נִי1 of 11

“Judge”

H8199

to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal

אֱלֹהִ֨ים׀2 of 11

“me O God”

H430

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

וְרִ֘יבָ֤ה3 of 11

“and plead”

H7378

properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend

רִיבִ֗י4 of 11

“my cause”

H7379

a contest (personal or legal)

מִגּ֥וֹי5 of 11

“nation”

H1471

a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts

לֹא6 of 11

“against an ungodly”

H3808

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

חָסִ֑יד7 of 11
H2623

properly, kind, i.e., (religiously) pious (a saint)

מֵ֤אִישׁ8 of 11

“man”

H376

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

מִרְמָ֖ה9 of 11

“me from the deceitful”

H4820

fraud

וְעַוְלָ֣ה10 of 11

“and unjust”

H5766

(moral) evil

תְפַלְּטֵֽנִי׃11 of 11

“O deliver”

H6403

to slip out, i.e., escape; causatively, to deliver

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Psalms. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Psalms 43:1 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Psalms 43:1 from Treasury of Scripture Knowledge

Psalms 35:1Psalms 7:8Psalms 26:11 Samuel 24:15Psalms 35:24Psalms 71:4

Test Your Knowledge

Psalms 43 QuizTest your knowledge of this chapterPsalms Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read Psalms 43 with CommentaryAll Psalms ChaptersComplete Psalms QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes