ἦλθεν1 of 27
“came”
G2064to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
ὁ2 of 27
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱὸς3 of 27
“The Son”
G5207a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τοῦ4 of 27
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἄνθρωπος5 of 27
“a man”
G444man-faced, i.e., a human being
ἐσθίων6 of 27
“eating”
G2068used only in certain tenses, the rest being supplied by g5315; to eat (usually literal)
καὶ7 of 27
“But”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πίνων8 of 27
“drinking”
G4095to imbibe (literally or figuratively)
καὶ9 of 27
“But”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λέγουσιν10 of 27
“they say”
G3004properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Ἰδού,11 of 27
“Behold”
G2400used as imperative lo!
ἄνθρωπος12 of 27
“a man”
G444man-faced, i.e., a human being
φάγος13 of 27
“gluttonous”
G5314a glutton
καὶ14 of 27
“But”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἰνοπότης15 of 27
“a winebibber”
G3630a tippler
τελωνῶν16 of 27
“of publicans”
G5057a tax-farmer, i.e., collector of public revenue
φίλος17 of 27
“a friend”
G5384actively, fond, i.e., friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
καὶ18 of 27
“But”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἁμαρτωλῶν19 of 27
“sinners”
G268sinful, i.e., a sinner
καὶ20 of 27
“But”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐδικαιώθη21 of 27
“is justified”
G1344to render (i.e., show or regard as) just or innocent
ἡ22 of 27
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σοφία23 of 27
“wisdom”
G4678wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
ἀπὸ24 of 27
“of”
G575"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τῶν25 of 27
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τέκνων26 of 27
“children”
G5043a child (as produced)
αὐτῆς27 of 27
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons